Смогут ли Меззетин и Арлекин найти спасение от страданий в водах магических фонтанов? Ведь один из них зажигает чувство любви, а второй - ненависти. Или спасут удивительные воды жителей Парижа, которые страдают от страстей и равнодушия? Всевластный волшебник Мерлин делает людям подарок, но его подстерегает опасность.
Куда ведет героев игра желаний и чувств? Или к свободе, или новой ловушки?