Одиссея двух братьев в рабочей среде одной холодной зимы. Мы увидим их повседневности, привычки, ритуалы и кровную вражду, что вспыхнет между братьями и другой семьей. Не хватает только любви - а его как раз требует младший брат Эмиль.